：：柚缶日記：：

漫画は仕上あと2枚、ipad充電しような

ようやく、エウリディケとオルフェウスの再会見れた！
4連続くらいエウリディケのとこ入れなかったから、エッチなことしとんのか？思っちゃった。
仲良くデュエットしてていいね…ここ聴いていたいけど、タイムがね…
タイム、そこまで気にしてはないんだけども。サントラで聴くと歌詞わかんないからなあ。
うーんたぶん館で聴けるはずダイヤ払えば。

師匠と話したら、酒場でパトロクロスとの経緯を教えてくれた。
本で読んだときは、アキレウスが戦争に出なかったのは女の影響という記載あったが
そういうの排除で、愚王に仕えたくないという心情になってたな。そっちの説もあるのか？
それでお互いに後悔してる…顔を合わせたらわだかまりとけないかなあ。
そのあと酒6つ目あげてみたら、また酒場で飲み交わしたぞ。飲みたい気分か？

剣の態を何故か急にニュクスが教えてくれて、アーサーの解放。
聖域カッケェなしかし似合わねえ！重いから、攻撃速度上がる功徳と相性よさそう？
4つ目のは、あと盾と弓がまだかな。6つは残しとこう。それ以上ストックはしてる。
ギルガメッシュ拳でクリアしてきたので、予言やトロフィーも達成。
ちゃんと父上も反応してくれるから、いろんな武器で行くの楽しいよな。
予言は全種あるが、槍なあ…ただでさえ苦手なのに、HP30開始てなあ怖すぎるわ
HP+50のケルベロスつけても45…マイナス計算を最後にするのやめてください

スケリーにも6つ目をうっかり渡したら、からかな。
最強の剣のザグレウス態で殺してくれ言われたので、血もたぶんあるし介錯してやる。

タナトスとザグが自分の気持ちに向き合い始めてる…これは…
脱出中の競争に負けると絶対会話できない？勝ってもできないことあるが。
ううーッカオスで制限されてて時間かかってしまうんだ！！
館にも来てないし…鍵解除イベント起こすには会話だろうしなあ。運かなあ。

態度が変えられない父上へ、ハッキリキッパリ言う息子だよ。いいよいいよォ
過去を変えられないから未来変えていく発展性がザグにはあるけど
どうしてもまだハデスは素直になれないらしい。妻のためであっても？

ハデスにネクタルをMAXまで渡したらしく、全部返してきた。賄賂は受け取らないスタイル…
アンブロシアは渡せないのかな、初の絆達成。デフォルメ絵かわいい～～
日本みたいな可愛さ急にくるじゃん。元々、アメリカの陰気なノリはないんだけどなこれ！
辛辣な皮肉とかもストレートだしさ。
ザグの塩対応ユーモアあるし、そればっかじゃなくてまっすぐ優しい面が多いのもいいよな。
父親以外に対して優しい口調な翻訳してくれてありがてぇよなあ。口調でだいぶ変わるからな。

翻訳と言えば、タナトスの一人称が「俺」なのも助かる。「私」にされがちじゃん美形成人男性。
ああいう雰囲気のが「俺」って言ってるの好きなんだよなー
ヒュプノスが「ボク」なのもいいよね。
そういえばヒュプノスの寝椅子、見たらあったわ。見逃してた？増えた？